Старите имена на Рудозем
Палас! Това е първото име, което изниква в съзнанието ни. То все още не е забравено, а голяма част от по-възрастното население продължава да си нарича така града. Но може би са малцина тези, които знаят, че това не е единственото старо име на Рудозем.
Направихме опит да проследим в хронологичен ред какви други имена е носил Рудозем, преди 1934 година, когато е преименуван за последно. Според предания, най-старото име е ВИТЛОВО. След това турската администрация избира да замени това название с ЮРТЕТ. Знае се, че така се е наричала местността над флотационната фабрика. За съжаление не успяхме да открием етимологията на двете названия. От 1676 година селището се появява в османски документи с ново име- ПАЛАС. То се запазва в продължение на повече от 250 години. Смята се, че етимологията на Палас е от френското "palais", което в превод означава ДВОРЕЦ.
Значителните промени в селищните имена в България се извършват в периода 1920 - 1934 г. През 1934 г. с министерски заповеди са преименувани 1971 селища. През тази година ПАЛАС е преименуван на Рудозем. А тук вече етимологията е прозрачна...